Active Russian Grammar

Finally — a Russian grammar course that’s actually fun, beginner-friendly & speaking‑focused.
Russian grammar isn’t scary. It’s a gateway to thinking in a new language.
 
Active Grammar is an essential resource for self-study or learning Russian with a teacher at levels A1-B1.

"Challenging topics. Real discussions. Even beginners are treated like adults, because curiosity deserves respect, not baby talk."

Alla Chernyshova & Stanislav Chernyshov
Every word and grammar form is carefully selected, and every exercise crafted by the authors of famous Russian textbooks, so you can:
 
  •  Learn what you’ll actually use right away
  • Understand naturally — with material tailored to your level
  • Enjoy the process, not suffer through it

Teacher’s top assistant, student’s ultimate companion!

Active Russian Grammar gives you clear, beginner-friendly explanations, a step-by-step path to confidence, and practice that makes grammar click — with real-life topics that spark interest, emotion, and discussion

Paperback / Flipbook / InterActive online platform

A1-A2:

  • Introduction videos
  • Clear explanations
  • Engaging exercises
  • 5000+ practice items
  • Audio & Key
  • Grammar tables
  • Online practice tests

Perfect for:

  • Beginners & returners
  • Independent learners
  • Russian teachers & tutors
  • Expats, travelers, and culture lovers
  • Anyone who’s ready to stop fearing grammar and start using it

Volume I  Cases
Volume II  Verbs & Syntax

Where languages clash, we guide you safely through.

A New Russian Grammar Guide

Choose Your Format — or Combine Them for Better Results

Interactive Online Platform

Active Russian Grammar
Part I Cases
Part II Verbs & Syntax

Paperback Grammar Guide

Active Russian Grammar: Cases
Part I Cases
 

Flip Book — Grammar to Go

Active Russian Grammar: Cases
Part I Cases
 

What our students say

It's got clear concise explanations and is fun to use, not like some other boring grammar drills. And it's cool that all grammar is sliced into small pieces, makes it much easier to digest!

Never thought learning grammar could be so much fun =)

Fun but also challenging lessons. They made learning Russian grammar fun. Alla and Stanislav made sure it was impossible not to understand grammar. Exercise were useful and up to date.

Ces activités sont extrêmement utiles: les phrases sont claires et intéressantes, et je trouve l'ensemble très pédagogique, en particulier la partie audio, si importante pour mémoriser les formes.

🚀 Ready to Speak Russian Faster?

Get the grammar resource that actually works — and makes you want to learn.

bonus features

Audio

Video

Free resources

Tests

Pricing Plans

 InterActive PaperbackFlipBook
Explanations
Practice Exercises
Audio
Video
Auto-checking
Answer Keys
Online Tests
InputTypingWriting
Access modeAny devicePhysical copyAny device
Offline Use
Access DurationLimitedUnlimitedUnlimited
Included Volumes1+11
DeliveryInstantMailInstant

Individual subscription

€ 36 / 3600р

Group subscription

€ 20 / 2000р

Gift card

€ 36 / 3600р

* Activate your grammar skills and have all your questions answered in 30-minute individual online sessions

Flexible Options: Find the Plan That Works Best for You

InterActive

Active Russian Grammar

from € 5

Paperback

Active Russian Grammar: Cases

€ 28

FlipBook

Active Russian Grammar: Cases

€ 16

Group offer

Active Russian Grammar

%

 InterActive PaperbackFlipBook
ExplanationsVVV
Practice ExercisesVVV
AudioVV
VideoVVV
Auto-checkingV
Answer KeysV
Online TestsVVV
InputTypingWriting
Access modeAny devicePhysical copyAny device
Offline UseV
Access DurationLimitedUnlimitedUnlimited
Included Volumes1+11
DeliveryInstantMailInstant
Special Offer for GroupsVVV

Frequently Asked Questions

You can access Active Russian Grammar with 1-year subscription (see the first steps/UI guide).You can take a look at the contents and the 9 free lessons (“Basic forms” section).

Subscription is valid for 12 months from the day of the purchase.

It includes grammar explanations, grammar exercises with automated check, introduction videos, audio tracks for sample sentences and exercises, progress assessment tests, extra resources. The first volume covers the 6 cases of nouns, pronouns, and adjectives. The second volume is devoted to verbs and syntax.

Yes, in this case you should log out and go through the entire registration process again using this person’s email and password.

Yes, the course contains clear grammar explanations, detailed tables, automatically checked exercises, audio files with pronunciation, and progress assessment tests, so it has everything you need to study grammar independently and improve your accuracy in Russian. This is an English version, more languages coming soon.

Yes, children can do it, but adults can’t. They also can’t grow like children, but can do many things that children can’t, like learn abstract grammar concepts and apply them in practice.

Russian communication strongly depends on grammar: the word order is flexible, and word forms change all the time. Learning grammar is essential, and Active Grammar is a great tool for it.

No, it is very helpful, but insufficient: you would need more reading and listening, practicing Russian with speaking partners, and we would definitely recommend group or individual lessons with a good teacher. However, this is your ultimate resource for mastering grammar, feeling confident, and building a strong foundation for your progress in Russian.

Active Grammar is written for 13 + learners, that is all those who can’t absorb grammar structures from the environment like we all do in early childhood. The first volume covers levels A1 – A2, the second is for levels B1 – B2.

🚀 Ready to Speak Russian Faster?

Get the grammar resource that actually works — and makes you want to learn.

FREE VIDEOS

КАНАЛ

POEKHALI!

POEXALI

TEACHER

Stanislav_academy

Active Grammar B1-B2

Coming soon!